Log in to see this item in other languages
La traducción de literatura hispano-estadounidense escrita por mujeres: nuevas perspectivas desde la sociología de la traducción
[ES] Traducir es esencialmente un acto social y, como tal, no puede nunca producirse en el vacío, sino que siempre tiene lugar en el seno de un contexto sociocultural que incluye a más personas o agentes, como los denomina Pierre Bourdieu. Es justamente la sociología crítica de Bourdieu, con conceptos como campo, capital, habitus, illusio o consagración, la que puede proporcionarnos los medios que…
Contributors
- Vidal Claramonte, Mª Carmen África
Creator
- López Pons, María
Subject
- Tesis y disertaciones académicas
- Universidad de Salamanca (España)
- Academic Dissertations
- Lengua y cultura
- Sociología de la literatura
- Teoría, análisis y crítica literaria
- Materias::Investigación::57 Lingüística::5701 Lingüística aplicada::570113 Lingüística aplicada a la traducción e interpretación
- Materias::Investigación::63 Sociología::6301 Sociología cultural::630109 Sociología de la literatura
- Materias::Investigación::62 Ciencias de las artes y las letras::6202 Teoría, análisis y crítica literarias
- Traducción
Type of item
- Doctoral Thesis
- info:eu-repo/semantics/doctoralThesis
Date
- 2013-04-16T08:47:01Z
- 2013-04-16T08:47:01Z
- 2012
- 2012
- 2013-04-16
- 2013-04-16
Contributors
- Vidal Claramonte, Mª Carmen África
Creator
- López Pons, María
Subject
- Tesis y disertaciones académicas
- Universidad de Salamanca (España)
- Academic Dissertations
- Lengua y cultura
- Sociología de la literatura
- Teoría, análisis y crítica literaria
- Materias::Investigación::57 Lingüística::5701 Lingüística aplicada::570113 Lingüística aplicada a la traducción e interpretación
- Materias::Investigación::63 Sociología::6301 Sociología cultural::630109 Sociología de la literatura
- Materias::Investigación::62 Ciencias de las artes y las letras::6202 Teoría, análisis y crítica literarias
- Traducción
Type of item
- Doctoral Thesis
- info:eu-repo/semantics/doctoralThesis
Date
- 2013-04-16T08:47:01Z
- 2013-04-16T08:47:01Z
- 2012
- 2012
- 2013-04-16
- 2013-04-16
Providing institution
Aggregator
Rights statement for the media in this item (unless otherwise specified)
- http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
Rights
- info:eu-repo/semantics/openAccess
- CC Reconocimiento - No comercial - Sin obras derivadas 3.0 España
Creation date
- 2013-04-16T08:47:01Z
- 2013-04-16
Identifier
- oai:gredos.usal.es:10366/121188
- http://hdl.handle.net/10366/121188
Format
- 436 p.
- application/pdf
Language
- Español
- spa
Relations
- Adobe Acrobat
Year
- 2012
Providing country
- Spain
Collection name
First time published on Europeana
- 2017-07-07T14:02:09.399Z
Last time updated from providing institution
- 2017-07-07T14:02:09.399Z